Леонид Кондратенко (leokondrat) wrote,
Леонид Кондратенко
leokondrat

Category:

Повесил с утра в "Фэйсбуке" Лев Рубинштейн

Эта, в общем-то, комическая эвфемистичность, самым прозрачным и наглядным образом указывающая на допотопно-магическое сознание некоторых "кремлевских пациентов", напомнила мне рассказ Льва Лосева, замечательного поэта и литературоведа.
В годы войны Лосев, будучи маленьким мальчиком, оказался в эвакуации где-то за Уралом, в какой-то то ли деревне, то ли маленьком городке.
Однажды, рассказывал он, в процессе ребяческих игр с местными мальчишками, он с кем-то из них по какому-то поводу страшно поругался. И в сердцах он, мальчик из интеллигентной ленинградской семьи, крикнул своему словесному противнику: "Иди ты к черту!"
Ну, и, казалось бы...
Но тут рядом оказалась бабушка одного из мальчишек, которая строго, сильно окая, сказала: "Ты, это, не говори так, как ты вот только что сказал. Не надо его называть-то! Не говори так, не надо!"
"А чего он обзывается!" - стал оправдываться ленинградский мальчик.
"А ты его на хуй пошли! А вот этого, которого ты только что назвал, называть не надо, не называй его, этого вот!"
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment