Белоамериканский средний класс замешан на индивидуализме. Родители обеспечивают воспитание, а затем - свободный полёт, открытка родителям на Рождество, кусочек индейки, визит в дом престарелых, всё. Родители - как Европа, из которой надо уехать с концами за море.
У афроамериканцев - совершенно иначе. "Бро" - обращение к любому темнокожему сверстнику, любые афроамериканцы старше - "дядя", "тетя", пусть даже никакого кровного родства не предполагается. Чернокожие оказываются одной огромной семьёй, в которой ты до гроба обязан заботиться обо всех, всем делиться, обо всём сообщать и т.п. Почему, собственно, Мартин Лютер Кинг не без тоски участвовал в борьбе с расовой дискриминацией - помогал "родственникам", хотя сам уже был вполне в нормах среднего класса.
Нехорошо? А причина какая?
В период рабовладения семьи разлучали с лёгкостью необычайной. Жён и мужей, детей и родителей. Зачем кормить рты, которые не приносят прибыли! (Именно потому, между прочим, так бурно отреагировали в США на две тысячи случаев разлучения детей с родителями - незаконными иммигрантами). Кто помогал пятилетнему ребёнку, которому отдали - иногда и приплачивали - доброму дяде в чужой город? Рабы и помогали. И ребёнок называл незнакомца дядей. Дядя Том.
Коллективизм - это архаичный способ справиться с катастрофой. Индивидуализм - изысканный цветок на древе прогресса. Когда индивидуалист вроде Трампа начинает рассуждать о личной ответственности... Гаже только, когда Трамп рассуждает о том, что иммигранты угрожают культуре Германии (той Германии, из которой сбежал его дедушка). Трамп, рассуждающий о культуре!... Следующий шаг - Трамп о проблемах языкознания.
