Леонид Кондратенко (leokondrat) wrote,
Леонид Кондратенко
leokondrat

Повесила в Телеграме Anne Dashevskaya

That Perfect Swiss Life, [23.05.18 20:04]
я просто хочу вам сказать, что преподовать русский язык супер сложно. особенно на немецком.
очень рандомная мысль, но я тут решила заняться тьюторством, потому что один мальчик из школы со мной связался и попросил помочь с русским, потому что он едет в Россию по обмену на год. даже не спрашивайте, зачем швейцарцу ехать на год в самую задницу России (он едет куда-то на юг, в маленький городок).
ну и я такая подумала "русский, вообще easy" и согласилась его учить.
думаете, легко?
ДА НИХРЕНА
я лично вообще не представляю, как иностранцы учат наш язык. со всеми падежами, склонениями, спряжениями глаголов, прилагательными, окончаниями и тд. ну каааак.
русский язык очень нелогичный и слишком отличается от всех остальных языков. я сейчас учу четыре языка, и все они нормальные и не такие сложные! но русский!!!!!
на самом деле, эта учительская деятельность хорошая вещь, которая заставляет задуматься о вещах, о которых мы никогда не особо думаем и говорим на автомате.

That Perfect Swiss Life, [02.06.18 18:53]
представляете, мне даже нечего вам рассказать. дожили!
в общем пара важных вещей:
- я очень завидую тем, у кого сейчас летние каникулы. у нас школа ещё целый месяц.
- я вообще не завидую тем, кто пишет ЕГЭ,ОГЭ и все такое. держитесь!
- сегодня первый раз поспала на балконе. было очень холодно, но засыпать под звездным небом и просыпаться с первыми лучами солнца - бесценно.
- впервые получила 6.1 по тесту по математике. а максимальный балл, который можно получить- 6. когда я увидела свою оценку в интернете, упала с кровати.
- в Швейцарии, как обычно, ничего не происходит. только несносная жара.
всем хорошей субботки!
Subscribe

  • Повесил в "Фэйсбуке" Дмитрий Борко

    Победители и призеры Worldpressphoto-2021. Да, победитель, кадр с придуманной в Бразильском доме престарелых целлофановой "стеной для объятий" (до…

  • Лытдыбр

    Математикой мы особо не занимались. У ребенка характер необратимо... Как бы это покорректнее сформулировать. Изменился, вот. Вырос ребенок. Ей уже не…

  • Повесила у себя газетару

    В Союзе европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) рассматривают возможность применения санкций к клубам, которые были в числе основателей Суперлиги.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments