(Условия пыточные? Или нормальные, не курорт, чего вы хотите?
Условия там, конечно, специально создаются пыточные. Не уснуть нормально нигде, не сходить в туалет, не согреться...и пр. Но формально трудно при цепиться к чему то одному конкретному. Отняли теплую одежду? Так это чтобы не на чем было повеситься, такие у полиции инструкции. Скамеечка коротковата, не лечь? Ну, не перестраивать же отделение полиции под капризы каждого задержанного, евроремонту не держат. В туалет охота? Отвести некому, сотрудников полиции маловато, платят маловато, и так рабочее время ненормированное и дежурства, дежурства... и контингент... Холодно? Климат такой, они вас не уговаривали селиться у полярного круга, - прим. ред.)