(Хотелось бы продолжения истории с толковыми комментариями вменяемого человека, не придурка.
Насколько я слышал, родители во Франции не вправе вот так вот "хочу вожу в школу, не хочу - не вожу". Новость сильно пахнет перепечатыванием лепеновской чуши пропагандистской. На месте переводчика я бы сосредоточился, меньше "лишних" слов отбрасывал при переводе. прим. ред. )
